【制作国】：中国香港
【監督】： アラン・マック
【出演/声の出演】：ラウ・チンワン, ルイス・クー, ダニエル・ウー
【音声/字幕】：日本語音声（日本語吹き替え）・中国語音声/日本語字幕
【ディスク枚数】：1枚組
【商品類別】：中国正規品
【リージョンコード】: リージョンフリー（すべての国で再生可能）

日本公開日：2012/11/09

【ストーリー】
株売買の敏腕ブローカー、ローの運転する車が、不審車に尾行され大事故をおこす。現場に駆けつけた香港警察のホー刑事は、車体に仕掛けられていた高性能盗聴器を発見。事情を聞く刑事に対し、被害者であるはずのローは、なぜか口を重く閉ざす。やがて盗聴犯の容疑者として、ある青年の存在が浮上する。だがそこには哀しくも過酷な運命が待ち構えていた…

【内容紹介】
●『インファナル・アフェア』シリーズの名コンビ、監督アラン・マック×脚本フェリックス・チョンが放つ男たちの激情サスペンス・アクション!
●公開初日興収記録を塗りかえる大ヒット!! 香港のアカデミー賞<第31回香港電影金像奨>主要9部門ノミネート(作品賞/監督賞/脚本賞/主演男優賞/助演男優賞/音楽賞/撮影賞/編集賞/音響効果賞)
●凄まじい追跡アクションと、二転三転するスリリングな頭脳バトル。欲望渦巻く闇取引の果てに待ち受ける結末とは…
●演技派ルイス・クー(「導火線 FLASH POINT」「エレクション」)、イケメン俳優ダニエル・ウー(「新宿インシデント」「女帝 [エンペラー]」)、名優ラウ・チンワン(「暗戦 デッドエンド」「MAD探偵 7人の容疑者」)らが真っ向から激突!
●特典映像収録

「インファナル・アフェア」シリーズの監督、アラン・マックと脚本、フェリックス・チョンのコンビが贈るサスペンスアクション。株取引の敏腕ブローカーと元軍人の盗聴犯、その背後を探る刑事。それぞれの道が交わる時、哀しくも過酷な運命が姿を現す。

【特典映像】
●メイキング%26インタビュー
・アラン・マック%26フェリックス・チョン監督
・ダニエル・ウー
・ラウ・チンワン
・ルイス・クー
●オリジナル予告編

中国・香港映画 韓国ドラマ、日本ドラマ、海外ドラマなどをあわせた激安DVD,格安DVDを販売する DVD販売専門店です。
「ミキシディーブィディーより」提供。